就算没需要可能也值得进去看看!
“欢迎光临”Osaka Metro的车站洗手间

2020.06.05

ja

Written by: キタちゃん(Kita chan)

● 以前的地铁洗手间……、华丽变身!

说到车站的洗手间,大家都有怎样的印象呢?
昏暗、脏污、有异味……??
是不是尽量不想用,但忍不住的话也只能用吧?
不过,Osaka Metro的洗手间可不一样!
不仅可以早点去车站上个洗手间,或是去个洗手间再出站……这可是大家评价说想要特别去用的洗手间哦。
据说还有荣获“日本洗手间大奖”的洗手间呢!

Osaka Metro的洗手间以前给人们的印象就如一般的公共洗手间一样,昏暗、脏污、充满了异味。据说在大阪市营地铁时代可没少收到投诉什么的。
而一扫这种印象进行大规模改建,是在2012年。还有个别车站不单单只是对内部装饰稍做改变,连洗手间的整个空间都扩大了,进行了大规模的改建。

● 以醒目的象形符号“ようおこし(欢迎光临)”相迎

改建后,大阪人没过多久就发现了,“地铁里的洗手间变了呀!”、“变干净了吧?”。其实从入口处就有明亮醒目的象形符号写着“欢迎光临”来迎接客人。老远就容易看到这里有洗手间!对了,“ようおこし(Youokoshi)”,大阪话中“欢迎光临”的意思。小小细节的地方还藏着大阪特色呢。

荧光灯下乏味的洗手间大变样,柔和的照明加上木质风格壁纸,完全不同于外观印象。
※部分车站的洗手间可能并没有“ようおこし”的象形符号。

● 首个荣获日本洗手间大奖的铁路车站

多亏了这种大规模的改建,御堂筋线新大阪站的洗手间于2015年荣获了“日本洗手间大奖”的国土交通大臣奖,该奖是用来表彰人性化的洗手间空间以及与洗手间相关某活动。据说在铁路洗手间里,这个新大阪站可是首个获此大奖的哦。
这个在翻新时坚持了“就像是回到自己舒适空间的那种放松感”这一概念所改建的洗手间。那么,到底是怎样的洗手间呢~
从外观上看十分时尚清爽,就像是购物中心里的洗手间一样!

而且里面的空间得到充分利用,十分宽敞,还设置了女士化妆区!
从干净整洁的尿布更换台,到可以上锁的试衣间。
除了换衣服时使用,想要换条连裤袜的时候也很方便呢。每个单间都设计得很宽敞,用起来随心舒适,这点十分贴心。



● 搭乘Osaka Metro寻找概念洗手间

其他地方也有像新大阪站洗手间这样,采用某种概念进行设计的洗手间。心斋桥站的“复古喫茶店”、梅田站的“优雅”、本町站的“成熟成年人的洗手间”、难波站的“豪华洗手间”等等,设计时都糅合了各个地区的特征。

为了实现舒适、安心的使用感而完成华丽变身的Osaka Metro的洗手间。大家在乘坐地铁时,一定要去体验一下“ようおこし(欢迎光临)”哦!