“เท็นมะ คิริโกะ” ของที่ระลึกยอดนิยมจากโอซาก้า!
เสน่ห์ความงามของแก้วเจียระไนแบบดั้งเดิม

อนุสาวรีย์ “แหล่งกำเนิดเครื่องแก้วโอซาก้า” ที่มีแก้วฝังอยู่ ตั้งอยู่ติดกับประตูเอบิสึของศาลเจ้าโอซาก้าเท็นมังกู การผลิตแก้วเริ่มขึ้นในพื้นที่เท็นมะในช่วงกลางสมัยเอโดะ และโรงงานต่างๆ ก็ถูกสร้างขึ้นทีละแห่ง เนื่องจากการขนส่งทางน้ำที่ดี ทำให้พื้นที่นี้เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมแก้ว เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไปโรงงานต่างๆ ก็ค่อยๆ หยุดดำเนินการ ในช่วงเวลานี้เหลือเพียง Ura Glass Works (ปัจจุบันคือ Tenma Kiriko Co., Ltd., Kiriko Workshop RAU) นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1933 (ปีโชวะ 8) ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์แก้วที่หลากหลาย ในปี 2000 “เท็นมะ คิริโกะ” อันเป็นเอกลักษณ์ของโอซาก้าซึ่งแตกต่างจากคิริโกะแบบดั้งเดิม ได้ถือกำเนิดขึ้นจากการลองผิดลองถูกซ้ำแล้วซ้ำเล่าในความพยายามที่จะอนุรักษ์แก้วในโอซาก้า

เวิร์คช็อปที่มีการตัดและขัดแก้วและเสียงเครื่องจักรดังก้องกังวาน ที่นี่ช่างฝีมือคิริโกะ 6 คนกำลังหันหน้าไปทางแก้ว หนึ่งในนั้นคือไดสุเกะ อุระผู้สืบทอดโดยตรงจากบรรพบุรุษที่สร้างเท็นมะ คิริโกะขึ้นมา ว่ากันว่าเขาได้รับความไว้วางใจให้รับหน้าที่ต่อหลังการจากไปของคนรุ่นก่อน ด้วย “ความสนใจในเรื่องการผลิต” จึงทำให้สายตาของเขาขณะเพ่งมองแก้วนั้นจริงจังมาก นอกจากนี้ เขายังต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ เช่น การสร้างสรรค์การออกแบบที่เป็นนวัตกรรมที่ไม่เคยมีมาก่อนในเท็นมะ คิริโกะ

เท็นมะ คิริโกะดูเหมือนจะเรียบง่ายกว่าคิริโกะคนอื่นๆ เล็กน้อย เช่น ซัตสึมะ คิริโกะหรือเอโดะ คิริโกะ ฯลฯ คุณลักษณะของมันคือมีความแตกต่างจากคิริโกะแบบดั้งเดิมตรงที่ใช้ใบมีดรูปตัว U ที่มีความโค้งมนในการตัดแทนที่จะเป็นใบมีดรูปตัว V ปลายแหลม จึงทำให้เส้นที่ลากออกมาดูนุ่มนวล การออกแบบถูกสร้างขึ้นโดยการแกะสลักแก้วสีซึ่งเดิมเป็นแก้วใสเคลือบสี การแกะสลักเป็นพื้นที่กว้างจะทำให้ได้ส่วนที่โปร่งใสจำนวนมาก คุณโคจิ อุระตัวแทนได้กล่าวว่า “อาจดูเรียบง่ายเมื่อแรกเห็น แต่การออกแบบที่มีสีน้อย จะดูแวววาวงดงามยิ่งขึ้นขณะใช้งาน”

นั่นหมายความว่าเมื่อเทน้ำลงไปแล้ว・・・โลกที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนก็เปิดกว้างต่อหน้าต่อตาฉัน เพราะเมื่อน้ำเข้าไป ส่วนแกะสลักด้านข้างจะกลายเป็นเลนส์เว้าและสะท้อนลวดลายที่ด้านล่าง และยังแวววาวด้วยเงาสะท้อนของน้ำ เมื่อเขย่าน้ำก็จะทำให้ประกายใหญ่ขึ้น และประกายแวววาวก็เหมือนกับคาไลโดสโคป! ทำให้อยากดูมันไปนานๆ เลยล่ะ
แม้ว่าเท็นมะ คิริโกะจะมีราคาแพงก็ตาม แต่ก็เป็นที่เข้าใจได้ว่า “ความสวยงามของมันจะโดดเด่นขณะใช้งาน” แทนที่จะแค่ตั้งโชว์เฉยๆ การมีไว้เป็นสิ่งของที่คุณสามารถใช้ได้นานและเพลิดเพลินไปกับมัน ไม่ใช่เสน่ห์ที่ดีที่สุดหรอกเหรอ

เมื่อเร็วๆ นี้เท็นมะ คิริโกะได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อมีการเปิดตัวในงานที่ห้างสรรพสินค้า จากนั้นก็มีคำถามเข้ามามากมาย จำนวนร้านค้าที่จำหน่ายสินค้านี้ก็เพิ่มขึ้น แต่ร้านที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ได้อย่างหลากหลายคือ “เท็นมะ คิริโกะ Gallery” ซึ่งบริหารงานโดย Kiriko Workshop RAU โดยตรง ใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาทีจากสถานีเท็นมะบาชิ สาย Osaka Metro แล้วข้ามสะพานเท็มมะบาชิเหนือแม่น้ำโอกาวะไป ปัจจุบันมีการผลิตเพียงแก้วขึ้นเท่านั้น แต่ก็มีการจัดแสดงจานและแจกันที่ทำในอดีตในพื้นที่ด้วยเช่นกัน ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามของคิริโกะได้ ที่นี่พวกเขาจะสาธิตวิธีการเทน้ำลงไปจริงๆ เพื่อให้คุณสามารถจินตนาการถึงภาพขณะใช้งานและตัดสินใจเลือกชิ้นงานได้ นอกจากนี้ สินค้าแต่ละชิ้นยังเป็นงานแฮนด์เมด คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันเล็กน้อยแม้จะมีดีไซน์เดียวกันก็ตาม แม้ว่าคุณจะมาที่นี่เพื่อหา….ของที่ระลึกหรือของขวัญ แต่คุณก็อาจจะอยากได้เป็นของฝากสำหรับตัวคุณเองด้วยนะ

สะพานเท็นมะบาชิที่นำไปสู่เท็นมะ คิริโกะ Gallery จะสว่างไสวในตอนกลางคืน เนื่องจากเท็นมะเป็นแหล่งกำเนิดของแก้ว จึงดูเหมือนว่าจะถูกสร้างขึ้นด้วยลายตัดของแก้ว ตอนแกคิดว่ามันเป็นเส้นแสงต่อเนื่องที่สวยงามแต่กลับเป็นแสงของเท็นมะ คิริโกะสินะ นี่คือที่มาของวัฒนธรรมท้องถิ่นที่ทำให้ผมรู้สึกประทับใจ
อย่าพลาดที่จะสังเกตจุดนี้ด้วยนะ！

©Osaka Convention & Tourism Bureau